1! 2! 3! 4! YOROSHIKU!
5! 6! 7! 8! cintaiku!
ketuklah pintu hati ini
KETUKLAH dengan lembut…
1! 2! 3! 4! YOROSHIKU!
5! 6! 7! 8! diri ini!
KATA KUNCI pertama

hal yang kau inginkan (“sangat diinginkan!”)
janganlah menunggunya (seperti orang bodoh)
walaupun dibilang begitu
tak semudah itu (saat bertatapan)
bisa diungkapkan (karna diriku gadis)
kuhela nafas “I LOVE YOU!”

“mengungkapkan cinta itu butuh keberanian
tapi kalau waktunya lewat
jadi seperti kehilangan lompatan lompat tali”

yang benar? yang benar?
yay! yay! yay! yay!

“Valentine’s day dan hari ulang tahun itu,
katanya 2 hari yang sering memicu cinta!”

Tuhan, dimana Engkau berada?
Tolong diriku!

1! 2! 3! 4! aku mohon!
5! 6! 7! 8! berikanku!
kekuatan tuk percaya pada takdir, berikanlah
1! 2! 3! 4! aku mohon!
5! 6! 7! 8! saat ini…
kekuatan rasa sayang

dengan santai sajalah, (hm, hm, begitu ya)
dengan sewajarnya, (sedikit salah tingkah)
kuingin menyapa dirinya
temanku berkata (jadi makin jauh…)
ayo dimulai saja (sangatlah mengganggu…)
perlahan saja “I LIKE YOU!”

「よく注意しないとさ、
恋に恋してることがあるんだって!
“恋してる自分が好き”みたいな・・・」

きっと きっと
イェーイ!イェーイ!イェーイ!イェーイ!

「恋をするとね、朝、早起きになるんだって!
理由?・・・知らない」

どうして出会ったのだろう?
Tell me!

1!2!3!4! ヨロシク!
5!6!7!8! 愛して!
この胸の扉をそっと
ノックして・・・
1!2!3!4! ヨロシク!
5!6!7!8! 私を!
初めてのパスワード

「恋ってさ、しようと思うとできなくて、
今はいいやって思うと、現れるんだって」

1!2!3!4! ヨロシク!
5!6!7!8! 愛して!
この胸の扉をそっと
ノックして・・・
1!2!3!4! ヨロシク!
5!6!7!8! 私を!
初めてのパスワード

Tell me!

1!2!3!4! ノリノリ!
5!6!7!8! 明るく!
ときめきのビートにそっと
合わせて・・・
1!2!3!4! ノリノリ!
5!6!7!8! リズムで!
告白のタイミング

SKE48 version

One response »

  1. […] >> RIVER (1st Single) >> Sakura no Shiori [Pembatas Buku Sakura] (RIVER c/w) >> 1! 2! 3! 4! Yoroshiku! >> Koisuru Fortune Cookie (Fortune Cookie yang mencinta] (3rd Single) >> First Rabbit […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s